Page 5 - catalogue_cvl_2019

CVL LUMINAIR ES , ENTR EPR ISE SITUÉE DANS LA V ALLÉE
DE LA L OIR E, SE PR ÉV AUT DE PLUS DE CINQ DÉCENNIES
D’ EX PÉR IENCE D ANS LA CR ÉA TION ET LA F ABR ICA TION
DE LUMINAIR ES .

L’entreprise assure une fabrication 100 % française. D’une part, elle
propose une gamme de produits catalogue modulables et adaptables,
et possède d’autre part un savoir-faire permettant de réaliser des
projets totalement sur-mesure.
Son atout : la flexibilité. L’usine permet une production de l’unité à la
série. De plus, l’équipe CVL vous accompagne dans le développement
des produits : étude, design, normalisation et production.

Chaque luminaire est entièrement réalisé à la main et met en lumière
un savoir-faire de qualité, animé par la passion pour notre matériau
de prédilection : le laiton.

Le bureau de création interne, animé par Émilie Cathelineau, designer
CVL, collabore depuis plusieurs années avec des designers indépen-
dants tels qu’Hervé Langlais, POOL, Kristian Gavoille et Pauline Deltour.

CVL LUMINAIRES , L OCA TED IN THE L OIR E V ALLEY, BR INGS
O VER FIFTY Y EAR S OF EX PER IENCE IN TH E DESIGN AND
PR ODUCTION OF H IGH QUALITY LIGHTINGS .

All CVL lightings are 100% manufactured in France. We offer a range of
modular and adaptable standard products, and also serve our clients
with a unique know-how to design and produce fully customized
projects.
Our strength is flexibility: the factory allows to produce both unique
products as well as series. Besides, our whole team at CVL helps
you through the product design phase: research, design, consulting,
standardization and finally, production.
Each light fitting is entirely handmade and highlights CVL’s know-how,
driven by our passion for our favourite material: brass.

Since several years, the internal design office, managed by Émilie
Cathelineau, designer at CVL, collaborates with independent desi-
gners like Hervé Langlais, POOL, Kristian Gavoille and Pauline Deltour.

CVL LUMINAIRES 2019 Présentation 3