Page 83 - catalogue_lucien_gau

« Le Roi est mort, vive le Roi ! ».
Le petit-fils de Louis XV arrive
au pouvoir en pleine découverte
de Pompeï et d’Herculanum,
révélant une antiquité diverse,
à l’origine du style naissant.
Inspirés par les meubles de
Riesener et de Jacob, les arti-
sans bronziers élaborent des
appareils d’éclairage avec une
prépondérance de droites et
de symétries ordonnées d’une
part, et le style pastoral et floral
instillé par Marie-Antoinette
d’autre part.

‘The King is dead, long live the
King!’ The grandson of Louis
XV comes into power during
the discovery of Pompeii and
Herculaneum, the latter reveal-
ing a different kind of distant
past, and prompting the emer-
gence of a new style.
Inspired by the furniture of
Riesener and Jacob, bronze-
smiths produced lighting appara-
tus with a predominance of right
angles and ordered symmetry on
one hand, and the pastoral and
floral style pioneered by Marie-
Antoinette on the other.

16820 - Page 87

81