Page 31 - catalogue_lucien_gau
P. 31

Le fils du “Bon roi Henri”
                  débute son règne sous la coupe
                  de sa mère Marie de Medicis
                  dont il déjoue les intrigues.
                  Il mâte une nouvelle guerre de
                  religion et prend Richelieu à ses
                  côtés pour redresser la France.
                  Il en découle un art décoratif
                  à la fois italien et flamand avec
                  des appareils d’éclairage plus
                  sobres mais élégants avec en
                  alternance des aspects brossés,
                  mats et satinés ; en phase avec
                  l’évolution de l’ameublement.

                  The son of ‘Good King Henry’
                  kicks off his reign with his mother,
                  Marie De Medicis, as Regent,
                  eluding intrigue. He is involved
                  in a new War of Religion and
                  brings Richelieu into his sphere
                  to straighten out France.
                  A decorative art that is both
                  Italian and Flemish ensues, with
                  the appearance of modest yet
                  elegant lighting apparatus alter-
                  nating polished, matt and satiny
                  surfaces in line with furnishing
                  trends.
































                  Décor antiquaire                                             13218 Façon étain mat - Page 31








                                                                                                                  29
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36